Newsletter
December 2006 < Previous


Eggietalk; un projet destiné à améliorer la communication entre les élèves des écoles primaires en Europe.
Eggietalk; un projet destiné
à améliorer la communication entre les élèves des
écoles primaires en Europe.
Wil Boxman et Ariël Meeusen, tous deux à l’initiative du site
Web Européen Eggiedoll, s’accordent à dire que les 23 langues
officielles de l’Union Européenne constituent un obstacle à
la communication entre les 60 millions d’élèves de l’enseignement
primaire. Raison pour laquelle ils ont décidé de lancer Eggietalk,
un programme en ligne destiné à activer et à promouvoir
la communication en traduisant des mots par des icônes.
Le programme e-mail se base sur une simple manoeuvre de ‘glisser-déposer’.
Il fonctionne au moyen de quelque 480 ‘signes-mots’, dans lesquels
les mots correspondent à des signes (images) de manière logique.
Adaptés aux enfants, ces ‘mots-signes’ sont sélectionnés
avec soin et classés dans différentes catégories: l’école,
la maison, l’extérieur, les mots-clés, les loisirs &
les sports & les passe-temps ainsi qu’une catégorie spécialement
consacrée à l’Europe et à l’Union Européenne.
Avec l’approbation de la DG Presse de la Commission Européenne,
la version de base du programme est actuellement au banc d’essai dans
les écoles dans un nombre limité de pays.
L’objectif vise à évaluer le programme quant au nombre d’utilisateurs,
à la fréquence des visites, aux nouveaux thèmes et à
la technologie utilisée.
Ce programme particulièrement créatif et facile à utiliser
présente plusieurs avantages : il encourage une communication active
entre les élèves et l’apprentissage de langues étrangères
tout en permettant aux élèves de se faire des amis dans toute
l’Europe.
Nous vous prions avec insistance de prendre connaissance du programma en ouvrant
le site www.eggietalk.com
Si le programme vous plaît, ce dont nous ne doutons pas, vous pouvez faire
enregistrer votre éçole comme indiqué sur la page d,accueil
après avoir pris connaissance des conditions.
Pour recevoir plus d’informations
sur le projet, envoyez-nous un email à l’adresse: ariel@eggiedoll.com.